> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://captions.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Untertitel hinzufügen (iOS)

> Das Hinzufügen von Untertiteln macht Ihr Video ansprechender und barrierefreier. Sie können Untertitel in der Originalsprache hinzufügen oder in eine andere Sprache übersetzen.

# So fügen Sie Untertitel für Ihre Videos hinzu und generieren sie

## Übersicht

<Info>
  **Wer kann diese Funktion nutzen?**

  👤 Kunden bei allen [Plänen](/help/docs/de/subscriptions): Free, Pro, Max und Scale

  📱 Kunden auf allen [Geräten](/help/docs/de/app): Desktop, iOS und Android
</Info>

<img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/ygkgcorr60-_3vsw/help/src/img/add-captions.jpg?fit=max&auto=format&n=ygkgcorr60-_3vsw&q=85&s=073b45fdc7a1ba33f85882ddf48f8d98" alt="Captions App-Oberfläche zeigt, wie man automatisch generierte Untertitel zu einem Video hinzufügt" data-path="help/src/img/add-captions.jpg" />

## So funktioniert's

### Automatische Untertitel mit AI hinzufügen

So fügen Sie automatisch Untertitel mit AI hinzu:

1. [Importieren](/help/docs/project/import-upload) oder [nehmen Sie Ihr Video auf](/help/docs/de/project/camera)
2. Wählen Sie die Sprache aus, die im Video gesprochen wird
3. Wählen Sie **Keine Übersetzung** oder wählen Sie die Sprache, in die Sie übersetzen möchten

### Untertitel manuell hinzufügen

<img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/ygkgcorr60-_3vsw/help/src/img/add-captions-manually.jpg?fit=max&auto=format&n=ygkgcorr60-_3vsw&q=85&s=443fae74ed4e51b76183d5a596efc113" alt="Captions App zeigt, wie man manuell einzelne Untertitel-Texte eingibt oder bearbeitet" data-path="help/src/img/add-captions-manually.jpg" />

So fügen Sie Untertitel manuell hinzu:

1. Scrollen Sie zu einer Stelle, an der keine Untertitel vorhanden sind
2. Tippen Sie auf **Hinzufügen**
3. Beginnen Sie zu tippen und tippen Sie auf **Anwenden**

## Unterstützte Sprachen nur zum Hinzufügen von Untertiteln:

Sie können Untertitel in den folgenden Sprachen hinzufügen:

Afrikaans, Amharisch, Arabisch, Armenisch, Assamesisch, Asturisch, Aserbaidschanisch, Belarussisch, Bengalisch, Bosnisch, Bulgarisch, Burmesisch, Kantonesisch, Katalanisch, Cebuano, Chichewa, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Estnisch, Filipino (Tagalog), Finnisch, Französisch, Fulah, Galizisch, Ganda, Georgisch, Deutsch, Griechisch, Gujarati, Hausa, Hebräisch, Hindi, Hinglish, Ungarisch, Isländisch, Igbo, Indonesisch, Irisch, Italienisch, Japanisch, Javanisch, Kabuverdianu, Kannada, Kasachisch, Khmer, Koreanisch, Kurdisch, Kirgisisch, Laotisch, Lettisch, Lingala, Litauisch, Luo, Luxemburgisch, Makedonisch, Malaiisch, Malayalam, Maltesisch, Māori, Marathi, Mongolisch, Nepalesisch, Nordsotho, Norwegisch, Okzitanisch, Odia, Paschtu, Persisch (Farsi), Polnisch, Portugiesisch, Punjabi, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Shona, Sindhi, Slowakisch, Slowenisch, Somali, Spanisch, Suaheli, Schwedisch, Tadschikisch, Tamilisch, Telugu, Thailändisch, Türkisch, Ukrainisch, Umbundu, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch, Walisisch, Wolof, Xhosa, Zulu.

<Tip>
  Wenn in Ihrem Video mehrere Sprachen gesprochen werden, können Sie "mehrere Sprachen" wählen
</Tip>

## Unterstützte Sprachen zum Übersetzen von Untertiteln:

Sie können Ihr Video in die folgenden Sprachen synchronisieren:

Arabisch, Aserbaidschanisch, Burmesisch, Kantonesisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Filipino (Tagalog), Finnisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Hinglish, Ungarisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Koreanisch, Litauisch, Malaiisch, Malayalam, Nepalesisch, Norwegisch, Persisch (Farsi), Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Schwedisch, Tamilisch, Thailändisch, Türkisch, Ukrainisch, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch.

## Häufig gestellte Fragen

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Wie füge ich Untertitel in einer zusätzlichen Sprache hinzu?">
    So fügen Sie Untertitel für Videos hinzu, die in mehreren Sprachen vorliegen:

    <Frame>
      <img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/LFWxxGtZ7r1l4qYL/help/src/img/multiple-languages.png?fit=max&auto=format&n=LFWxxGtZ7r1l4qYL&q=85&s=6a1b4247b6aa985e837079e6c1f159b8" alt="Captions App-Sprachauswahl zum Hinzufügen von Untertiteln in mehreren Sprachen" data-path="help/src/img/multiple-languages.png" />
    </Frame>

    1. [Importieren](/help/docs/project/import-upload) oder [nehmen Sie Ihr Video auf](/help/docs/de/project/camera)
    2. Wählen Sie **Mehrere Sprachen** als gesprochene Sprache
  </Accordion>

  <Accordion title="Was sind die Zeitlimits für Videos?">
    | Funktion                           | iOS        | Desktop    | Android   |
    | ---------------------------------- | ---------- | ---------- | --------- |
    | Untertitel in gleicher Sprache     | 10 Minuten | 10 Minuten | 5 Minuten |
    | Untertitel in anderer Sprache      | 5 Minuten  | 5 Minuten  | 5 Minuten |
    | Synchronisierung in andere Sprache | 5 Minuten  | 5 Minuten  | 5 Minuten |
  </Accordion>
</AccordionGroup>