> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://captions.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Voiceover

> Genera un voiceover o importa uno pregrabado para tu video.

# Crea Voiceovers de IA y Clones de Voz para Videos

<Info>
  **¿Quién puede usar estas funciones?**

  * Generar voiceover de IA:
    * 👤 Clientes en los siguientes [planes](/help/docs/es/subscriptions): Pro, Max y Scale
    * 📱 Clientes en [iOS](/help/docs/es/app/ios) y [desktop](/docs/es/app/desktop)
  * Importar voiceover:
    * 👤 Clientes en los siguientes [planes](/help/docs/es/subscriptions): Free, Pro, Max, Scale y Enterprise

    * 📱 Clientes en todos los [dispositivos](/help/docs/es/app): Desktop, iOS y Android
</Info>

## Descripción General

Beneficios de agregar un voiceover a tu video:

* **Agrega personalidad** – Tu voz ayuda a que el contenido se sienta auténtico y humano.
* **Mejora la claridad** – El voiceover facilita la explicación de ideas o contextos complejos.
* **Guía al espectador** – Puedes dirigir la atención y narrar lo que está sucediendo en pantalla.
* **Ahorra tiempo** – No necesitas estar en cámara todo el tiempo para entregar valor.
* **Mejora la narrativa** – El voiceover te permite construir un arco narrativo más fuerte.
* **Aumenta la accesibilidad** – Se combina con subtítulos para ayudar a más personas a involucrarse.
* **Se siente más íntimo** – Una voz hablada puede crear una conexión más cercana con tu audiencia.

## Cómo Funciona

### Genera un Voiceover

Para generar un voiceover:

1. Importa tu video y agrega subtítulos (opcional, [oculta tus subtítulos](/help/docs/es/captions/hide-and-delete))
2. Toca **Voiceover**
3. Obtén una vista previa y elige tu voz de IA
4. Escribe o pega tu texto
5. Obtén una vista previa o cambia tu voz de IA

Una vez que insertes una pista de voiceover, puedes:

* Editar el voiceover generado
* Ajustar su volumen
* Generar subtítulos para él
* Dividirlo en partes separadas

<Frame>
  <img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/ygkgcorr60-_3vsw/help/src/img/ai-voiceover.jpg?fit=max&auto=format&n=ygkgcorr60-_3vsw&q=85&s=21dcd418313d63cd7f9d0c68c1fcdde3" alt="Herramienta Captions AI Voiceover para generar un voiceover hablado para un video" data-path="help/src/img/ai-voiceover.jpg" />
</Frame>

## Importa un Voiceover

Para importar un voiceover:

1. Importa tu video y agrega subtítulos (Opcional: [oculta tus subtítulos](/help/docs/es/captions/hide-and-delete))
2. Toca **Voiceover**
3. Toca **Importar**

<Tip>
  Elige entre importar un voiceover de archivos e importar un voiceover de un proyecto Captions existente.
</Tip>

<Frame>
  <img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/LFWxxGtZ7r1l4qYL/help/src/img/voice-over.png?fit=max&auto=format&n=LFWxxGtZ7r1l4qYL&q=85&s=0a350d9aabac85b99679e6fff7797adc" alt="Aplicación Captions mostrando cómo importar un archivo de audio de voiceover" data-path="help/src/img/voice-over.png" />
</Frame>

## Crea un Clon de Voz

<Frame>
  <img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/ygkgcorr60-_3vsw/help/src/img/ai-voiceclone.jpg?fit=max&auto=format&n=ygkgcorr60-_3vsw&q=85&s=a6936b0bd23fb66fc3d8dca3545bdf6e" alt="Función Captions AI Voice Clone para generar una voz sintética a partir de una grabación" data-path="help/src/img/ai-voiceclone.jpg" />
</Frame>

Para crear un clon de voz de IA:

1. Toca **Voiceover**
2. Toca **Crear Clon de Voz de IA**
3. Lee el guión de 1 minuto para agregar tu clon de voz
4. Selecciona un acento para tu clon de voz generado

<Tip>
  Para eliminar tu clon de voz, simplemente toca Eliminar
</Tip>

<Frame>
  <img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/ygkgcorr60-_3vsw/help/src/img/ai-voiceclone-accents.png?fit=max&auto=format&n=ygkgcorr60-_3vsw&q=85&s=ffb677f4b5614eee97d33c5eb319f97c" alt="Opciones de selección de acento Captions AI Voice Clone" data-path="help/src/img/ai-voiceclone-accents.png" />
</Frame>

## Preguntas Frecuentes

<AccordionGroup>
  <Accordion title="¿Puedo silenciar el audio original o cambiar el volumen?">
    Sí. Puedes tocar en la pista principal en la línea de tiempo y seleccionar \*\*Extraer audio. \*\*Una vez que esté en otra pista, puedes cambiar el volumen o silenciarlo.
  </Accordion>

  <Accordion title="Integraciones disponibles con modelos de IA para generar voiceover">
    Para generar pistas de voiceover, Captions admite 6 integraciones con diferentes modelos de IA:

    * Sonic 2 (Cartesia)
    * 4o-mini (OpenAI)
    * PlayDialog (PlayHT)
    * Multilingual v2 (ElevenLabs)
    * Flash v2.5 (ElevenLabs)
  </Accordion>
</AccordionGroup>