> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://captions.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Cómo reutilizar una grabación larga en clips cortos

> Convierte cualquier episodio de podcast, webinar, entrevista o livestream en una semana de contenido de formato corto usando Long to Short y AI Shorts.

Cada grabación larga que has hecho es una biblioteca de contenido que aún no has publicado del todo. Un solo episodio de podcast, webinar o livestream de 45 minutos suele contener 6–10 momentos que merece la pena publicar como clips cortos independientes. Esta guía te lleva por cómo extraerlos, editarlos y publicarlos de forma eficiente.

## Qué hace una buena grabación fuente

No todo el contenido de formato largo convierte por igual. El mejor material fuente tiene:

* **Habla natural:** el lenguaje conversacional se recorta mejor que las presentaciones con guion
* **Cambios de tema claros:** segmentos que se sostienen por sí solos sin necesitar contexto del resto
* **Momentos de opinión, idea o emoción fuertes:** son los que detienen el scroll
* **Audio suficientemente bueno:** el ruido de fondo se puede limpiar, pero el clipping o la distorsión no

Los podcasts y entrevistas son el material fuente más rico. Los webinars y presentaciones grabadas también funcionan bien. Los livestreams en bruto funcionan, pero tienden a tener más tiempo muerto entre momentos aprovechables.

## Paso 1: sube tu grabación

<Tabs>
  <Tab title="iOS">
    1. Abre Captions y toca **Long to Short** en la pantalla de inicio
    2. Toca **Subir** y selecciona tu archivo de vídeo, o toca el ícono de enlace para pegar una URL de YouTube
    3. Toca **Generar** para iniciar el procesamiento
  </Tab>

  <Tab title="Web">
    1. Abre Captions y selecciona **Long to Short** entre las opciones de proyecto
    2. Sube tu archivo o pega una URL pública de YouTube
    3. Haz clic en **Generar** para iniciar el procesamiento
  </Tab>
</Tabs>

<Tip>
  No necesitas mantener la app abierta. Captions te notificará cuando tus clips estén listos; el procesamiento suele tomar unos minutos para una grabación de 30–60 minutos.
</Tip>

## Paso 2: revisa tus clips

Una vez completado el procesamiento, verás un conjunto de clips generados. Para cada clip:

* **Previsualízalo:** mira el clip completo antes de decidir conservarlo
* **Revisa el hook:** ¿empieza en un punto fuerte o tarda demasiado en llegar al grano?
* **Revisa el final:** ¿cierra limpiamente o se corta a mitad de una idea?

Conserva los clips que funcionan por sí solos sin necesitar contexto del resto de la grabación. Un espectador que nunca ha oído tu podcast debería poder entender e interactuar con el clip de inmediato.

## Paso 3: ajusta cada clip

Para cada clip que vayas a conservar:

1. **Recorta la apertura** si tarda más de 2–3 segundos en llegar a la parte interesante
2. **Recorta el final** si se desvanece o continúa más allá del punto de parada natural
3. **Aplica AI Edit** para añadir subtítulos, música y pulir automáticamente

→ Consulta [Del material en bruto al vídeo terminado](/help/docs/es/guides/creators/ai-edit-workflow) para el recorrido completo de AI Edit

## Paso 4: añade un hook a cada clip para redes

El contenido reutilizado tiene un problema específico: a menudo suena como el medio de una conversación. Antes de publicar, añade un hook que haga que el clip se sienta autocontenido.

→ Consulta [Cómo dar un hook a un clip reutilizado](/help/docs/es/guides/creators/hook-repurposed-clip) para la guía completa

## Paso 5: exporta y programa

Exporta cada clip como vídeo separado. Para una grabación de 45 minutos, apunta a conseguir 5–7 clips con los que estés conforme, suficientes para una semana completa de publicaciones diarias.

→ Consulta [Construye una semana de contenido a partir de una grabación](/help/docs/es/guides/creators/week-of-content) para la estrategia de programación

## Consejos

* **No intentes salvar cada clip:** sé selectivo. 5 clips fuertes superan a 10 mediocres siempre
* **Los mejores clips normalmente te sorprenden:** los momentos que AI Shorts resalta son a menudo los que no notaste durante la grabación
* **Añade subtítulos a cada clip:** el contenido reutilizado a menudo se ve sin sonido, especialmente en LinkedIn e Instagram
* **Distribuye los clips a lo largo de la semana:** no los publiques todos a la vez. Espácialos para maximizar el alcance de una sola grabación

## ¿Qué sigue?

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Hook de clip reutilizado" icon="bolt" href="/help/docs/es/guides/creators/hook-repurposed-clip">
    Haz que tus clips se sientan nativos del formato corto, no como extractos.
  </Card>

  <Card title="Formato para cada plataforma" icon="mobile-screen" href="/help/docs/es/guides/creators/format-for-platforms">
    Optimiza la duración, relación de aspecto y subtítulos para TikTok, Reels y Shorts.
  </Card>

  <Card title="Construye una semana de contenido" icon="calendar" href="/help/docs/es/guides/creators/week-of-content">
    Convierte una grabación en una semana completa de publicaciones programadas.
  </Card>

  <Card title="Referencia de AI Shorts" icon="book" href="/help/docs/es/project/ai-shorts">
    Documentación completa de la función AI Shorts.
  </Card>
</CardGroup>
