> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://captions.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Captions en iOS

> Explora todas las funciones disponibles en la aplicación Captions para iOS — desde la generación de videos con IA hasta la edición manual de línea de tiempo.

# Captions en iOS

Captions en iOS es la experiencia completa — todas las herramientas de IA, todas las funciones de edición y todos los flujos de trabajo en una aplicación en tu iPhone o iPad.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="download" href="/help/docs/es/app/ios" title="Descargar la aplicación iOS">
    Descarga Captions desde la App Store y crea tu cuenta
  </Card>

  <Card icon="list-check" href="/help/docs/es/feature-availability" title="Disponibilidad de funciones">
    Compara qué se incluye en cada plan en iOS
  </Card>
</CardGroup>

***

## Generar Video

Crea videos desde cero — sin cámara requerida. Escribe un prompt, elige un actor y deja que Mirage haga el resto.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="wand-sparkles" href="/help/docs/es/project/mirage-edit" title="Prompt a Video">
    Ve de un prompt de texto a un video de presentador completamente editado con actores generados por IA
  </Card>

  <Card icon="user" href="/help/docs/es/project/ai-creator" title="AI Creator">
    Genera videos de presentadores de alta calidad en cualquier idioma a partir de un guión
  </Card>

  <Card icon="people-arrows" href="/help/docs/es/project/ai-twin" title="AI Twin">
    Crea un clon digital de ti mismo y úsalo para generar videos
  </Card>

  <Card icon="rectangle-ad" href="/help/docs/es/project/ai-ads" title="AI Ads">
    Genera anuncios estilo UGC para tu producto en solo unos clics
  </Card>

  <Card icon="microphone" href="/docs/es/project/ai-echo" title="AI Echo">
    Graba un audio corto y deja que la IA lo convierte en un video pulido
  </Card>
</CardGroup>

## Editar Video

Deja que la IA maneje la edición o ajusta todo tú mismo en la línea de tiempo.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="sparkles" href="/help/docs/es/project/ai-edit" title="AI Edit">
    Edita automáticamente tu video con estilos de edición profesionales
  </Card>

  <Card icon="users" href="/help/docs/es/timeline/co-editor" title="Co-Editor">
    Obtén sugerencias de IA mientras editas en la línea de tiempo
  </Card>
</CardGroup>

## Captions y Doblaje

Añade subtítulos en el idioma original o traduce y dobla a más de 100 idiomas.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="subtitles" href="/help/docs/es/captions/add-captions" title="Añadir Captions">
    Genera subtítulos precisos para tu video
  </Card>

  <Card icon="palette" href="/help/docs/es/captions/styles" title="Estilos de Captions">
    Elige entre docenas de plantillas de subtítulos y personaliza fuentes, colores y animaciones
  </Card>

  <Card icon="font" href="/help/docs/es/captions/word-effects" title="Efectos de Palabras">
    Añade efectos de énfasis a palabras individuales en tus subtítulos
  </Card>

  <Card icon="arrows-up-down-left-right" href="/help/docs/es/captions/move-and-resize" title="Mover y Redimensionar">
    Reposiciona y escala tus subtítulos en la pantalla
  </Card>

  <Card icon="eye-slash" href="/help/docs/es/captions/hide-and-delete" title="Ocultar y Eliminar">
    Oculta o elimina segmentos de subtítulos específicos
  </Card>

  <Card icon="spell-check" href="/help/docs/es/captions/edit-spelling" title="Editar Ortografía">
    Corrige errores tipográficos y el texto de los subtítulos
  </Card>

  <Card icon="clock" href="/help/docs/es/captions/adjust-timing" title="Ajustar Tiempo">
    Afina cuándo aparece y desaparece cada subtítulo
  </Card>

  <Card icon="language" href="/help/docs/es/captions/dubbing" title="Doblaje con IA">
    Dobla el audio de tu video a diferentes idiomas con IA
  </Card>

  <Card icon="lips" href="/help/docs/es/captions/lipdub" title="Lip Dub">
    Sincroniza los movimientos de labios para que coincidan con el audio doblado
  </Card>
</CardGroup>

## Enlazar a Video

Convierte contenido existente en nuevos videos automáticamente.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="scissors" href="/help/docs/es/project/ai-shorts" title="AI Shorts">
    Extrae clips dignos de volverse virales de tus videos de larga duración
  </Card>

  <Card icon="reddit" href="/help/docs/es/project/reddit-to-video" title="Reddit a Video">
    Convierte publicaciones de Reddit en videos cortos atractivos
  </Card>
</CardGroup>

## Grabar Video

Graba directamente en la aplicación con herramientas integradas para ayudarte a entregar tu mejor toma.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="scroll" href="/help/docs/es/project/script" title="Scripts">
    Genera guiones de video con IA y utiliza el teleprompter integrado
  </Card>

  <Card icon="camera" href="/help/docs/es/project/camera" title="Captions Camera">
    Graba video con la cámara integrada, teleprompter y herramientas de script
  </Card>
</CardGroup>

## Funciones de IA

Mejora tu video con herramientas visuales y de audio impulsadas por IA.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="eye" href="/help/docs/es/visual/eye-contact" title="Contacto Visual con IA">
    Ajusta la dirección de la mirada para simular mirar a la cámara
  </Card>

  <Card icon="photo-film" href="/help/docs/es/visual/media" title="Superposiciones de Media">
    Añade, genera o reemplaza imágenes y videos en tu proyecto
  </Card>

  <Card icon="object-ungroup" href="/help/docs/es/visual/cutout" title="AI Cutout">
    Elimina y reemplaza el fondo de tu video
  </Card>

  <Card icon="music" href="/help/docs/es/audio/music" title="Música con IA">
    Genera pistas de música a partir de prompts de texto
  </Card>

  <Card icon="waveform-lines" href="/help/docs/es/audio/sounds" title="Efectos de Sonido con IA">
    Genera y añade efectos de sonido a momentos clave
  </Card>

  <Card icon="volume-slash" href="/help/docs/es/audio/denoise" title="AI Denoise">
    Elimina ruido de fondo y ecos de tu audio
  </Card>

  <Card icon="ban" href="/help/docs/es/audio/censor" title="AI Censor">
    Censura automáticamente palabrotas en tu video
  </Card>

  <Card icon="magnifying-glass-plus" href="/help/docs/es/visual/zoom" title="AI Zoom">
    Añade zooms a las partes más atractivas de tu video
  </Card>

  <Card icon="microphone-lines" href="/help/docs/es/audio/voiceover" title="Narración con IA">
    Genera una narración a partir de texto para tu video
  </Card>

  <Card icon="heading" href="/help/docs/es/visual/title" title="Título">
    Añade automáticamente un título al comienzo de tu video
  </Card>

  <Card icon="text" href="/help/docs/es/visual/text" title="Texto Personalizado">
    Añade superposiciones de texto personalizado a tu proyecto
  </Card>
</CardGroup>

## Edición de Línea de Tiempo

Afina cada detalle con controles de línea de tiempo prácticos.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="plus-minus" href="/help/docs/es/timeline/add-delete" title="Añadir y Eliminar Clips">
    Añade nuevos clips o elimina los existentes de tu línea de tiempo
  </Card>

  <Card icon="scissors" href="/help/docs/es/timeline/split-merge" title="Dividir y Fusionar">
    Divide clips en segmentos o fusiónelos juntos
  </Card>

  <Card icon="arrow-down-arrow-up" href="/help/docs/es/timeline/shot-reorder" title="Reordenar Tomas">
    Cambia el orden de las tomas en tu línea de tiempo
  </Card>

  <Card icon="crop" href="/help/docs/es/timeline/trim" title="Recortar">
    Recorta manualmente tu video, superposiciones y pistas de música
  </Card>

  <Card icon="bring-forward" href="/help/docs/es/timeline/transitions" title="Transiciones">
    Añade y ajusta transiciones entre tomas de video
  </Card>

  <Card icon="diamond" href="/help/docs/es/captions/keyframes" title="Keyframes">
    Anima cambios de posición de subtítulos o superposiciones
  </Card>

  <Card icon="volume-high" href="/help/docs/es/visual/audio" title="Audio">
    Gestiona y extrae audio de superposiciones de media
  </Card>
</CardGroup>

## Configuración y Gestión de Proyectos

Exporta, escala, respalda y gestiona tus proyectos.

<CardGroup cols={2}>
  <Card icon="expand" href="/help/docs/es/settings/scale-and-format" title="Escala y Formato">
    Ajusta la relación de aspecto y formato de tu proyecto
  </Card>

  <Card icon="file-export" href="/help/docs/es/settings/export" title="Exportar">
    Exporta y comparte tu video terminado
  </Card>

  <Card icon="rotate-left" href="/help/docs/es/settings/undo-and-redo" title="Deshacer y Rehacer">
    Deshace o rehace tus ediciones recientes
  </Card>

  <Card icon="folder-open" href="/help/docs/es/settings/managing-projects" title="Gestionar Proyectos">
    Duplica, organiza y gestiona tus proyectos de video
  </Card>

  <Card icon="cloud" href="/help/docs/es/settings/captions-cloud" title="Captions Cloud">
    Respalda tus clips y proyectos en la nube
  </Card>
</CardGroup>