> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://captions.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Suscripciones y Planes

> Descubre la gama completa de planes y opciones de precios de Captions

## Planes

<Note>
  El plan **Basic** se llamaba anteriormente **Pro**. Todas las funciones y precios existentes siguen siendo los mismos: solo ha cambiado el nombre.
</Note>

A continuación se muestra una descripción general de las diferencias entre los [**planes de suscripción**](https://mirage.app/captions/pricing). Todos los planes pagos están disponibles como suscripciones mensuales o anuales, y puedes cancelar en cualquier momento.

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Gratuito" defaultOpen="false">
    El plan gratuito es una excelente opción si buscas edición básica y no estás interesado en generación de vídeos, edición automática o Edición con IA. El plan **Gratuito** incluye 200 créditos de por vida, creación de proyectos y exportaciones de las siguientes características:

    * Captions
    * Camera
    * Trim
    * Zoom
    * Sounds
    * Media
    * Voiceover
    * Transitions
    * Resize Video
    * Sin marcas de agua

    <Warning>
      Si utilizas cualquier otra característica en tu proyecto, se te pedirá que actualices a un plan pagado.
    </Warning>
  </Accordion>

  <Accordion title="Lite">
    El plan Lite está disponible en Captions Android y cuesta \$4.99 USD por mes. Ofrece herramientas esenciales para edición manual en Android:

    <Info>
      El plan de suscripción Lite solo se puede restaurar y usar en Android. Puedes iniciar sesión con la misma cuenta en desktop e iPhone, pero se requiere una suscripción separada (Basic, Max o Scale) para acceder a características en esas plataformas.
    </Info>

    * [Importar, agregar y traducir subtítulos](/help/docs/es/captions/add-captions)
    * [Importar y doblar vídeos](/help/docs/es/captions/dubbing) (requiere plan Lite)
    * [Cambiar estilos de subtítulos](/help/docs/es/captions/styles) (requiere plan Lite)
    * [Cámara de subtítulos](/help/docs/es/project/camera)
    * [Teleprompter de subtítulos](/help/docs/es/project/camera)
    * [Script de IA (para teleprompter)](/help/docs/es/project/script)
    * [Contacto visual con IA](/help/docs/es/visual/eye-contact) (requiere plan Lite)
    * [Denoise](/help/docs/es/audio/denoise) (requiere plan Lite)
    * [Zoom](/help/docs/es/visual/zoom)
    * [Escalar y formatear](/help/docs/es/settings/scale-and-format)
    * [Auto-trim](/help/docs/es/timeline/trim)
    * [Superposiciones de imágenes](/help/docs/es/visual/media)
    * [Insertar música](/help/docs/es/audio/music)
    * [Insertar sonidos](/help/docs/es/audio/sounds)
    * [Generar sonidos](/help/docs/es/audio/sounds) (requiere plan Lite)
    * [Insertar o grabar voiceover](/help/docs/es/audio/voiceover)
    * [Insertar clips](/help/docs/es/timeline/add-delete)
    * [Insertar texto personalizado](/help/docs/es/visual/text)
    * [Música estática](/help/docs/es/audio/music)
    * [Sonidos estáticos](/help/docs/es/audio/sounds)
    * [Extraer audio](/help/docs/es/visual/audio)
    * [Copiar transcripción](/help/docs/es/settings/managing-projects) (requiere plan Lite)
  </Accordion>

  <Accordion title="Basic" defaultOpen="true">
    Nuestro plan **Basic** (anteriormente **Pro**) cuesta \$9.99 USD por mes e incluye 200 créditos que se renuevan mensualmente. Incluye creación de proyectos, exportaciones y sin marcas de agua. Las siguientes características están incluidas con **Basic**:

    * AI Twins (hasta 2)
    * AI Ads
    * Lipdub
    * AI Shorts
    * Reddit to Video
    * Script Generator
    * Camera & Teleprompter
    * Caption & Dub
    * Herramientas de edición impulsadas por IA: Eye Contact, Denoise, Censor, Zoom, Voiceover, Title Card, Text, Trim

    El plan Basic no incluye generación de vídeo concurrente con AI Creator.
  </Accordion>

  <Accordion title="Max" defaultOpen="false">
    El plan **Max** cuesta \$24.99 e incluye 500 créditos que se renuevan mensualmente. El plan incluye creación de proyectos, exportaciones y sin marcas de agua. Las siguientes características están incluidas con **Max**:

    * Todo en Gratuito y Basic
    * Chat to Edit
    * AI Edit
    * Actores generados por Mirage
    * Hasta 30 AI Twins
    * Generación de vídeo concurrente (hasta 2)
    * AI Creator
    * Seleccionar modelos para Media, Sound Effects y Music generados por IA
  </Accordion>

  <Accordion title="Scale" defaultOpen="false">
    El plan **Scale** cuesta \$69.99 USD por mes e incluye 1400 créditos que se renuevan mensualmente. Incluye creación de proyectos, exportaciones y sin marcas de agua. Las siguientes características están incluidas con **Scale**:

    * Todo en Gratuito, Basic y Max
    * Uso de IA 3X + la opción de 2x o 4x uso de IA si se alcanza el límite de uso de IA
      * Scale 2x ofrece 2800 créditos por \$139.99
      * Scale 4x ofrece 5600 créditos por \$279.99
    * AI Creator con generación de vídeo a velocidad *más rápida*
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<Note>
  Los precios listados arriba están en USD y están sujetos a cambios. Al momento del pago, es posible que veas precios en tu moneda local y pueden ser superiores o inferiores al precio en USD.
</Note>

### Clientes Existentes en Planes Legacy

Si actualmente estás en el plan **Teams** o **Business**:

* Ahora puedes agregar asientos adicionales sin el costo anterior de \$40/asiento.
* También eres elegible para comprar **créditos adicionales** si necesitas uso extra.

### Clientes Enterprise

Los clientes interesados en un Plan Enterprise deben contactar a nuestro [equipo de Ventas](https://trymirage.typeform.com/studio#source=help_center).

Nuestros Planes Enterprise ofrecen términos comerciales, incorporación y sesiones de capacitación prioritarias, asientos con descuento, soporte de guante blanco ¡y más!

## Cancelar Suscripción

Las suscripciones se renuevan mensualmente. Los clientes que deseen cancelar pueden hacerlo en Configuración en su Cuenta seleccionando **Billing > Manage Plan > Cancel Subscription.**

## Política de Reembolso

Los planes mensuales no son reembolsables, pero puedes cancelar en cualquier momento para evitar cargos futuros. Si encuentras problemas técnicos que te impidan usar Captions como se pretende, contacta a Support y trabajaremos rápidamente para resolver el problema.

## Modelos de IA Disponibles

En el editor manual, puedes generar imágenes, b-rolls, efectos de sonido, música y voiceovers para tu proyecto, cada uno impulsado por diferentes modelos de IA. La disponibilidad de estos modelos depende de tu plan de suscripción, como se muestra a continuación:

<Tabs>
  <Tab title="Gen AI images">
    | AI Model                 | Free | Lite | Basic | Max | Scale |
    | ------------------------ | ---- | ---- | ----- | --- | ----- |
    | **Flux 1.1 Pro**         | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **Luma Photon**          | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **Stable Diffusion 3.5** | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **Ideogram 1.0**         | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **Google Imagen 3**      | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **OpenAI Dalle 3 HD**    | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **OpenAI GPT-4o**        | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
  </Tab>

  <Tab title="Gen AI videos">
    | AI Model             | Free | Lite | Basic | Max | Scale |
    | -------------------- | ---- | ---- | ----- | --- | ----- |
    | **Ray 2**            | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **Veo 3**            | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **Pika 2.2**         | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **Kling**            | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
    | **MiniMax Video-01** | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
  </Tab>

  <Tab title="Gen AI voices">
    | AI Model                       | Free | Lite | Basic | Max | Scale |
    | ------------------------------ | ---- | ---- | ----- | --- | ----- |
    | **Google Chirp 3**             | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
    | **Elevenlabs Multilingual v2** | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
    | **Elevenlabs Flash v2.5**      | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
    | **Cartesia Sonic 2.0**         | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
    | **OpenAI TTS**                 | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
    | **OpenAI GPT-4o**              | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
  </Tab>

  <Tab title="Gen AI sounds">
    | AI Model                     | Free | Lite | Basic | Max | Scale |
    | ---------------------------- | ---- | ---- | ----- | --- | ----- |
    | **ElevenLabs Sound Effects** | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
    | **MMAudio**                  | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
  </Tab>

  <Tab title="Gen AI music">
    | AI Model       | Free | Lite | Basic | Max | Scale |
    | -------------- | ---- | ---- | ----- | --- | ----- |
    | **Soundraw 2** | ❌    | ❌    | ✅     | ✅   | ✅     |
    | **ElevenLabs** | ❌    | ❌    | ❌     | ✅   | ✅     |
  </Tab>
</Tabs>

## Preguntas Frecuentes

<AccordionGroup>
  <Accordion title="¿Ofrecen una versión gratuita de Captions?">
    Ofrecemos un plan gratuito que ofrece edición limitada así como varios planes de suscripción pagos que ofrecen más características.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Ofrecen descuentos?">
    Las suscripciones anuales incluyen un descuento automático en comparación con 12 meses de la opción de precios mensuales.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Cómo compro una suscripción?">
    Para comprar una suscripción, simplemente genera o exporta un proyecto y verás la opción de elegir un plan y suscribirse.
  </Accordion>

  <Accordion title="¿Puedo comprar una suscripción para mi equipo?">
    Las suscripciones son para uso individual. Nuestro producto [Mirage Studio](https://help.captions.ai/mirage/mirage-studio) está diseñado para equipos y colaboración. Aprende más [conectándote con nuestro equipo de Ventas](https://trymirage.typeform.com/studio#source=help_center).
  </Accordion>
</AccordionGroup>