> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://captions.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Guide de doublage et traduction vidéo par IA

> Doublez automatiquement vos vidéos dans différentes langues avec l'IA. Doublez votre contenu dans plus de 30 langues tout en conservant une voix naturelle et un timing adapté pour des audiences mondiales.

<Info>
  **Qui peut utiliser cette fonctionnalité ?**

  👤 Clients aux forfaits suivants [plans](/help/docs/fr/subscriptions) : Lite, Pro, Max et Scale

  📱 Clients sur tous les [appareils](/help/docs/fr/app) : Desktop, iOS et Android
</Info>

<Frame>
  <img height="200" src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/captions/help/src/gifs/ai-dubbing.jpg" alt="Interface de doublage IA de Captions pour traduire et doubler une vidéo dans une autre langue" />
</Frame>

## Comment ça fonctionne

Pour doubler votre vidéo dans une nouvelle langue :

1. [Importez](/help/docs/project/import-upload) ou [enregistrez](/help/docs/fr/project/camera) votre vidéo
2. Sélectionnez la langue parlée
3. Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire
4. Appuyez sur **AI Dubbing** puis **Apply**

## Modifier les sous-titres doublés

Pour modifier l'orthographe des sous-titres doublés :

1. Appuyez sur n'importe quel mot ou phrase
2. Appuyez sur **Edit**
3. Ajustez l'orthographe et appuyez sur **Apply**

## Ajuster le volume du doublage

Pour ajuster le volume de votre audio doublé :

1. Appuyez sur le segment
2. Appuyez sur **Volume**
3. Ajustez le volume

## Langues de doublage prises en charge

Vous pouvez doubler depuis ou vers les langues suivantes : Arabe, Chinois (simplifié), Chinois (traditionnel), Tchèque, Danois, Néerlandais, Anglais, Philippin (Tagalog), Finnois, Français, Allemand, Grec, Hindi, Hinglish, Indonésien, Italien, Japonais, Coréen, Malais, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Slovaque, Espagnol, Suédois, Tamoul, Turc, Ukrainien.
