> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://captions.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Ajouter des sous-titres (Web)

> Apprenez comment ajouter des sous-titres à vos vidéos.

Ajoutez des sous-titres professionnels à n'importe quelle vidéo. Choisissez parmi plusieurs styles de sous-titres, téléchargez votre vidéo sous-titrée et personnalisez l'apparence en un seul clic.

## Ajouter des sous-titres à une vidéo

<img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/x5yXg6jl5FK5_AYW/src/img/add-captions-mirage.jpg?fit=max&auto=format&n=x5yXg6jl5FK5_AYW&q=85&s=ef173da143e14831e94216426c322f91" data-path="src/img/add-captions-mirage.jpg" />

Pour créer des sous-titres pour une vidéo, vous avez deux options :

* Cliquez sur le bouton **Ajouter des sous-titres** pour ouvrir la boîte de dialogue de téléchargement de vidéo.
* Sélectionnez un projet existant et cliquez sur **Ajouter des sous-titres** depuis son menu d'options. Ensuite :

1. Sélectionnez et téléchargez la vidéo que vous souhaitez sous-titrer.
2. Choisissez un style de modèle de sous-titres parmi les options disponibles.
3. Attendez que le traitement soit terminé.

## Sélectionner un style de sous-titres

<img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/9wo-XyiU92PPzjgq/src/img/captions-templates-mirage.jpg?fit=max&auto=format&n=9wo-XyiU92PPzjgq&q=85&s=e71cee3f06a6278c1dbe480f30b934e2" data-path="src/img/captions-templates-mirage.jpg" />

Après avoir téléchargé votre vidéo, parcourez les modèles de sous-titres disponibles et sélectionnez le style qui convient à votre contenu. Vous pouvez prévisualiser chaque style avant de l'appliquer à votre vidéo.

## Télécharger votre vidéo

<img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/9wo-XyiU92PPzjgq/src/img/download-captioned-video-mirage.jpg?fit=max&auto=format&n=9wo-XyiU92PPzjgq&q=85&s=fab870a5bd9c6ec453f233569331a52c" data-path="src/img/download-captioned-video-mirage.jpg" />

Une fois le traitement terminé, vous avez deux options de téléchargement :

* **Télécharger la vidéo avec sous-titres** : Exportez votre vidéo avec les sous-titres appliqués intégrés.
* **Télécharger la vidéo originale** : Exportez la vidéo originale sans sous-titres.

## Modifier le style des sous-titres

<img height="200" src="https://mintcdn.com/captions/9wo-XyiU92PPzjgq/src/img/change-captions-templates-mirage.jpg?fit=max&auto=format&n=9wo-XyiU92PPzjgq&q=85&s=d4c14a4bfe4092119de1279e78ccaf03" data-path="src/img/change-captions-templates-mirage.jpg" />

Pour modifier le style des sous-titres après le traitement :

1. Localisez l'icône d'édition sur votre modèle de sous-titres actuel.
2. Cliquez sur l'icône d'édition pour ouvrir le sélecteur de style.
3. Choisissez un nouveau style de modèle de sous-titres.
4. Les sous-titres se mettront à jour automatiquement en conservant le même minutage et le même texte.

## Questions fréquemment posées

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Quelles sont les limites de durée vidéo ?">
    * **Minimum** : 4 secondes
    * **Maximum** : 60 secondes
  </Accordion>

  <Accordion title="Quelle est la taille maximale du fichier ?">
    * **Fonction Remix** : 2 Go maximum
    * **Téléchargements depuis l'écran d'accueil** : 100 Mo maximum
  </Accordion>

  <Accordion title="Quel format d'image est requis ?">
    * **Requis** : 9:16 (vertical/portrait)
    * **Marge d'erreur** : Tolérance de 10 %
  </Accordion>

  <Accordion title="Quels formats vidéo sont pris en charge ?">
    * **Formats pris en charge** : MP4, MOV/QuickTime
    * **Types MIME pris en charge** : video/mp4, video/mov, video/quicktime
  </Accordion>
</AccordionGroup>
