Os olhos seguem movimento e contraste. Quando uma palavra específica aparece com cor diferente, fica maior ou recebe um emoji ao lado, os espectadores percebem — mesmo enquanto rolam o feed. Destacar palavras-chave mantém os espectadores engajados presos no conteúdo e ajuda quem está só escaneando a captar sua mensagem central. O Captions oferece várias ferramentas para fazer isso, do automático ao totalmente manual.Documentation Index
Fetch the complete documentation index at: https://help.mirage.app/llms.txt
Use this file to discover all available pages before exploring further.
Ferramentas disponíveis
Word Emphasis: a palavra ativa (a que está sendo falada) é automaticamente destacada conforme o vídeo roda. Você controla como esse destaque aparece: mudança de cor, aumento de tamanho, caixa de fundo ou uma combinação. Isso acontece automaticamente em cada palavra do seu vídeo, sem trabalho manual. Supersize: amplie manualmente palavras específicas para deixá-las dramaticamente maiores que o texto ao redor. Ideal para uma frase-chave ou punchline que você quer que impacte. AI Emojis: o Captions detecta automaticamente palavras que têm um emoji correspondente e coloca o emoji ao lado delas. O posicionamento e as escolhas de emoji são editáveis. Estilização manual por palavra: toque em qualquer palavra individual no editor de legendas para aplicar estilo personalizado somente nela: cor diferente, peso de fonte diferente ou tamanho diferente. Use para controle fino em momentos específicos.Passos
Gere legendas
Abra seu projeto e toque em Adicionar legendas se ainda não tiver feito. O Captions transcreve automaticamente seu áudio e coloca o texto na tela. Revise a transcrição e corrija erros antes de continuar. Texto correto é o que torna a estilização por palavra significativa.
Defina a cor de destaque da palavra ativa
Toque no ícone Estilo para abrir o painel de Estilos. Procure a seção Word Effects e localize as configurações de Ênfase (ou palavra ativa).Escolha uma cor de destaque que contraste com a cor do texto e com o fundo do vídeo. Combinações de alto contraste (amarelo em fundo escuro, branco sobre uma caixa de fundo colorida) são as mais eficazes.Você também pode escolher se a palavra ativa recebe uma caixa de fundo, aumenta de tamanho ou ambos.
Faça supersize em palavras individuais
Avance até um momento do vídeo em que você quer que uma palavra específica tenha mais impacto. Toque nela no editor de legendas para selecioná-la. Procure a opção Supersize e ative.A palavra vai aumentar significativamente em relação ao texto ao redor. Funciona melhor em palavras únicas (um substantivo-chave, um número ou um punchline) em vez de frases inteiras.
Ative os AI Emojis
No painel de Estilos, localize a chave AI Emojis e ative-a. O Captions vai escanear sua transcrição e colocar automaticamente emojis relevantes ao lado das palavras correspondentes no vídeo.Para editar ou remover emojis individuais, toque no emoji no editor de legendas. Você pode trocá-lo por outro ou excluí-lo.
Pré-visualize e refine
Reproduza o vídeo e veja como os destaques aparecem. Preste atenção em:
- Se o destaque da palavra ativa está visível sobre o fundo do vídeo em todos os pontos
- Se as palavras com supersize parecem impactantes ou exageradas
- Se o posicionamento dos emojis parece natural ou distrativo
Dicas
- Limite a ênfase manual a 1–2 palavras ou frases destacadas por sentença. Mais que isso e a ênfase perde impacto
- O destaque da palavra ativa faz a maior diferença para quem assiste sem som, o que é a maioria no TikTok e Instagram
- O Supersize funciona especialmente bem com números: “perdi 47 quilos”, “faturei R$10.000”. Específicos concretos são o que os espectadores escaneiam
- Se o fundo do vídeo for inconsistente (algumas cenas claras, outras escuras), adicione um preenchimento de fundo ao bloco de legenda para que o contraste do texto não dependa do material
O que vem a seguir?
Efeitos de palavra
Referência completa de ênfase, supersize, AI Emojis e controles de quebra de linha.
Estilos de legendas
Personalize fontes, cores, animações e o estilo completo das suas legendas.
Legendas por plataforma
Adeque seu estilo de legenda a TikTok, Instagram, YouTube ou LinkedIn.