Skip to main content

​
Télécharger et s’inscrire

Pour vous inscrire à Captions sur votre iPhone :
  1. Visitez l’annonce officielle de l’App Store.
  2. Appuyez sur « Installer »
  3. Une fois téléchargée, appuyez sur l’application depuis votre écran d’accueil
  4. Choisissez une méthode de connexion pour créer votre compte
Veuillez vous souvenir de la méthode que vous avez utilisée pour faciliter la connexion à partir d’un deuxième appareil

​
Se connecter

Pour vous connecter à l’application iPhone Captions, utilisez la même méthode de connexion que celle utilisée pour vous inscrire. Cela vous permettra de restaurer votre abonnement. Si vous vous connectez à un nouvel appareil ou à un deuxième appareil, sachez que les projets ne sont pas synchronisés entre les appareils. En d’autres termes, les projets ne sont disponibles que sur l’appareil sur lequel ils ont été créés.

​
Se déconnecter

Pour vous déconnecter de l’application iPhone Captions, appuyez sur « Profil » et « Se déconnecter ».

​
Comment mettre à jour Captions

Si une fonctionnalité manque ou si quelque chose ne fonctionne pas comme prévu, vous utilisez peut-être une version obsolète de l’application. Nous publions des mises à jour chaque semaine, c’est pourquoi nous vous recommandons de garder Captions à jour.
  1. Ouvrez l’App Store.
  2. Appuyez sur votre icône de profil en haut de l’écran.
  3. Utilisez votre doigt pour tirer vers le bas pour actualiser la page (c’est important).
  4. Appuyez sur « METTRE À JOUR » à côté de Captions ou appuyez simplement sur « TOUT METTRE À JOUR ».
Nous vous recommandons vivement d’activer les mises à jour automatiques pour que l’application iPhone Captions soit automatiquement maintenue à jour. Pour activer cette fonctionnalité, veuillez suivre ces instructions.

​
Questions fréquemment posées

Oui, l’application Captions est disponible sur votre iPad. Cependant, elle n’est actuellement pas optimisée, et nous pensons que vous aurez une meilleure expérience sur un iPhone.
Pour télécharger et utiliser l’application iPhone Captions, votre appareil doit exécuter iOS 17 ou 18. Si votre application n’a pas été mise à jour depuis quelques années et exécute toujours iOS 15 ou une version antérieure, l’application ne fonctionnera pas. Vous pouvez en savoir plus sur le site Web d’Apple.
L’application iPhone Captions est disponible dans les langues suivantes :
Langue (Anglais)Langue (Natif)Code
Arabeالعربيةar
Chinois (Simplifié, Chine)中文（简体）zh-CN
Chinois (Traditionnel, Taïwan)中文（繁體）zh-TW
TchèqueČeštinacs
DanoisDanskda
NéerlandaisNederlandsnl
PhilippinFilipinofil
FinnoisSuomifi
FrançaisFrançaisfr
AllemandDeutschde
GrecΕλληνικάel
Hébreuעבריתhe
Hindiहिन्दीhi
HongroisMagyarhu
IndonésienBahasa Indonesiaid
ItalienItalianoit
Japonais日本語ja
Coréen한국어ko
LituanienLietuviųlt
MalaisBahasa Melayums
NorvégienNorskno
PolonaisPolskipl
Portugais (Brésil)Português (Brasil)pt-BR
RoumainRomânăro
RusseРусскийru
SerbeСрпскиsr
SlovaqueSlovenčinask
SlovèneSlovenščinasl
EspagnolEspañoles
SuédoisSvenskasv
Thaïไทยth
TurcTürkçetr
UkrainienУкраїнськаuk
Vous pouvez vous connecter sur plusieurs appareils. Cependant, gardez à l’esprit que si vous avez acheté votre abonnement sur l’App Store, votre abonnement est associé à votre compte Apple (Apple ID). Cela signifie que vous ne pouvez restaurer l’abonnement que sur les appareils iOS sur lesquels vous êtes connecté avec le même compte Apple.
Captions est similaire à CapCut en ce sens que vous pouvez facilement créer, générer et éditer des vidéos à télécharger et partager sur les réseaux sociaux. Bien qu’il y ait des différences, de nombreux clients considèrent que Captions est une excellente alternative.
Last modified on March 13, 2026