Skip to main content

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://help.mirage.app/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Si tienes un podcast, entrevista, webinar, vídeo de YouTube o transmisión grabada, AI Shorts encuentra los mejores momentos y los convierte en clips cortos automáticamente. Sin desplazamientos manuales. Esta guía cubre el flujo completo, desde subir tu vídeo fuente hasta exportar los clips terminados.

Paso 1: prepara tu vídeo fuente

AI Shorts funciona con dos tipos de entrada:
  • Un archivo de vídeo: súbelo directamente desde tu dispositivo
  • Una URL de YouTube: pega un enlace público u oculto de YouTube
Los enlaces de YouTube deben ser Públicos o No listados. Los vídeos privados no funcionarán. Si la URL contiene “live”, haz clic primero en el enlace y copia la URL redirigida.

Paso 2: genera clips

1

Abre AI Shorts

En iOS, toca AI Shorts en la pantalla de inicio de Captions. En Web, selecciona AI Shorts entre las opciones de proyecto.
2

Sube tu vídeo o pega una URL

Toca Subir y elige tu archivo, o toca el ícono de enlace y pega tu URL de YouTube.
3

Espera el procesamiento

AI Shorts analiza tu vídeo para encontrar los segmentos más atractivos, buscando momentos con hooks fuertes, puntos claros o alta energía. Esto puede tardar hasta una hora para vídeos más largos.
No necesitas mantener la app abierta. Captions te notificará cuando tus clips estén listos.
4

Revisa tus clips

Una vez terminado el procesamiento, verás un conjunto de clips generados. Toca para previsualizar cualquier clip antes de decidir qué conservar.

Paso 3: edita y refina

Antes de exportar, revisa cada clip:
  • Recorta el inicio o final si el clip necesita un hook más ajustado o un final más limpio
  • Añade subtítulos yendo al editor de subtítulos y generando subtítulos para el clip. Los subtítulos audaces aumentan significativamente el tiempo de visualización en contenido de formato corto.
  • Ajusta el estilo para aplicar un estilo de subtítulos que encaje con tu marca
Añade subtítulos para aumentar el engagement

Paso 4: exporta

Toca Exportar en cada clip que quieras conservar. Los clips se exportan como vídeos verticales individuales listos para publicar.

Consejos para mejores clips

  • Los podcasts y entrevistas son el mejor material fuente. Están llenos de momentos citables y el lenguaje ya es conversacional.
  • Busca contraste. Los clips que pasan de un problema a una solución, o de una pregunta a una respuesta, tienden a rendir mejor.
  • El hook es lo más importante. Los primeros 3 segundos determinan si alguien sigue viendo. Si un clip no empieza fuerte, recórtalo hasta un mejor momento.
  • Añade subtítulos antes de publicar. Los shorts sin subtítulos pierden una gran parte de su audiencia potencial.

Idiomas compatibles

iOS: chino, neerlandés, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, español, sueco Web: árabe, chino (simplificado + tradicional), danés, neerlandés, inglés, filipino, finlandés, francés, alemán, griego, hindi, hinglish, indonesio, italiano, japonés, coreano, malayo, polaco, portugués, ruso, español, sueco, tamil, turco, ucraniano

Añade subtítulos para aumentar el engagement

Estiliza los subtítulos de tus clips antes de publicar.

Referencia de AI Shorts

Documentación completa de la función.
Last modified on April 22, 2026