Skip to main content

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://help.mirage.app/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

La B-roll, ce sont les images d’appoint qui se superposent à votre plan principal en tête parlante. Elles illustrent ce que vous dites, cassent la monotonie d’un plan fixe et gardent le spectateur. Une B-roll bien placée est l’un des plus grands marqueurs entre une vidéo amateur et une vidéo professionnelle. Ce guide couvre les trois façons d’ajouter de la B-roll dans Captions : importer vos propres médias, utiliser les archives et générer avec l’IA.

​
Les trois sources de B-roll

L’option la plus authentique. Captures d’écran, démos produit, coulisses, photos de votre pellicule : tout ce qui illustre visuellement ce que vous dites.Idéal pour : marques personnelles, démos produit, tutoriels, tout contenu où montrer votre contexte spécifique compte.
Captions dispose d’une bibliothèque d’archives intégrée avec photos, vidéos, GIFs et stickers. Recherche possible et gratuite à l’usage.Idéal pour : les concepts généraux, les visuels d’appoint, les comblements rapides quand vous n’avez pas d’images spécifiques.
Tapez un prompt et générez une image ou un court clip vidéo personnalisé. Propulsé par plusieurs modèles IA dont Flux, Imagen, DALL-E, Pika, Ray, et d’autres.Idéal pour : des visuels originaux, à l’image de votre marque ; des concepts difficiles à trouver dans les archives ; un contrôle créatif maximal.

​
Ajouter de la B-roll manuellement

1

Positionner votre tête de lecture

Dans la timeline, déplacez-vous au moment où vous voulez voir apparaître la B-roll.
2

Appuyer sur Media Overlay

Dans la barre d’outils de l’éditeur, appuyez sur Media (ou Media Overlay).
3

Choisir votre source

  • Import : sélectionnez depuis votre pellicule ou vos fichiers
  • Import → Stock : cherchez dans la bibliothèque d’archives des photos, vidéos, GIFs ou stickers
  • Generate : entrez un prompt pour générer une image ou un clip vidéo personnalisé
4

Placer et redimensionner

Une fois le média ajouté, il apparaît comme une superposition dans la timeline. Faites-le glisser pour le positionner sur le bon moment. Pincez pour redimensionner. Déplacez-le sur le canevas en le faisant glisser d’un doigt.
5

Définir la durée

Faites glisser les poignées de début et de fin dans la timeline pour ajuster la durée d’apparition de la B-roll.

​
Générer de la B-roll avec l’IA

1

Appuyer sur Media → Generate

Ouvrez Media Overlay et appuyez sur Generate.
2

Choisir image ou vidéo

Choisissez entre une image fixe ou un court clip vidéo. Les clips vidéo sont plus immersifs mais prennent plus de temps à générer.
3

Écrire votre prompt

Décrivez ce que vous voulez. Soyez précis :
  • ❌ « une personne utilisant un téléphone »
  • ✅ « gros plan de mains tapant sur un écran de smartphone, lumière naturelle chaude, faible profondeur de champ »
Des prompts précis produisent des résultats nettement meilleurs.
4

Choisir votre modèle IA

Différents modèles ont différentes forces. Pour des images photoréalistes : Flux 1.1 Pro, Google Imagen 3 ou DALL-E 3. Pour des rendus stylisés ou illustrés : Ideogram. Pour la vidéo : Pika 2.2 ou Luma Ray 2.
5

Générer et placer

Appuyez sur Generate. Prévisualisez le résultat et regénérez si besoin. Quand vous êtes satisfait, placez-le dans la timeline.
Les images générées par IA créées dans un projet sont enregistrées et disponibles pour être réutilisées dans de futurs projets, vous n’avez donc pas besoin de regénérer les mêmes visuels à chaque fois.

​
Modifier la B-roll après l’avoir placée

Appuyez sur n’importe quelle superposition média dans la timeline pour la modifier :
  • Préréglages de position : Caption Aware (repositionne automatiquement pour que la B-roll ne recouvre pas les sous-titres), Top Half, Bottom Half, Full Screen, Freeform
  • Transitions : Fade, Pop, Zoom, Scale, Slide Left, Slide Up, ou None
  • Animer : pour les images fixes, appuyez sur Animate pour ajouter un léger zoom ou un panoramique
  • Remplacer : changez le média pour une autre image ou un autre clip
  • Scinder : scindez la superposition média à la tête de lecture

​
Conseils de pro

  • Utilisez le positionnement Caption Aware. Il repositionne automatiquement la B-roll pour qu’elle ne recouvre pas vos sous-titres, ce qui économise du temps et donne un rendu plus soigné.
  • Animez les images fixes. Un lent zoom Ken Burns sur une photo paraît beaucoup plus professionnel qu’une image statique à l’écran.
  • Associez la B-roll à la parole. La B-roll est la plus efficace quand elle illustre visuellement ce qui est dit à cet instant précis, pas seulement quelque chose de vaguement lié.
  • Gardez des clips courts. 2 à 5 secondes par segment de B-roll maintiennent le rythme. Les clips plus longs doivent mériter leur place.
  • Utilisez les transitions avec parcimonie. Fade fonctionne partout. Pop et Zoom peuvent être efficaces. N’utilisez pas une transition différente sur chaque clip.

Référence Media Overlay

Documentation complète de la fonctionnalité.

Des rushes à la vidéo finie

Laissez AI Edit placer la B-roll automatiquement.
Last modified on April 22, 2026