Skip to main content

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://help.mirage.app/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Avec plus de 75 styles de sous-titres disponibles, le choix peut sembler écrasant. Ce guide s’y attaque en associant les styles à des types de contenu, afin qu’au lieu de parcourir à l’aveugle, vous partiez d’une short list adaptée à votre format et à votre audience.

Recommandations de styles par type de contenu

Plateau / contenu éducatif

Votre audience est là pour s’informer. Priorisez la lisibilité à l’effet : polices épurées, animation minimale et affichage par courtes phrases pour que les spectateurs suivent sans surcharge cognitive. Essayez : Clarity, Core, Byline

Motivation / développement personnel / inspiration

L’énergie, c’est le produit. Texte audacieux, mises en évidence du mot actif éclatantes et grande taille renforcent la sensation d’élan. L’affichage mot par mot maintient un rythme percutant. Essayez : Rocket, Grit, Kai

Divertissement / contenu TikTok natif

Rapide, expressif et visuellement vivant. L’affichage d’un seul mot ou de très courtes phrases s’accorde au rythme des coupes rapides du contenu TikTok natif. L’animation amplifie l’énergie sans détourner l’attention. Essayez : Film, Prism

Professionnel / business / LinkedIn

La sobriété inspire la crédibilité. Des styles propres et minimalistes avec peu ou pas d’animation se lisent comme soignés et intentionnels. Restez sur votre couleur de marque pour une finition professionnelle. Essayez : Byline, Sonnet, Blueprint

Beauté / mode / lifestyle

Esthétique et élégant. Des polices proches du script ou des sans-serif raffinées complètent la qualité visuelle du contenu lifestyle sans entrer en concurrence avec elle. Essayez : Sonnet, Analog

Publicités et marketing

Contraste élevé, phrases courtes et lisibilité rapide. Votre CTA doit passer clairement, ne laissez donc pas un style de sous-titres chargé entrer en concurrence avec votre offre. Essayez : Rocket, Grit

Étapes

1

Ouvrir le panneau Style

Dans l’éditeur, appuyez sur l’icône Style dans la barre d’outils des sous-titres. Le panneau Styles s’ouvre avec tous les templates disponibles.
2

Parcourir et prévisualiser

Appuyez sur une vignette de style pour le prévisualiser en direct sur votre vidéo. L’aperçu joue en temps réel pour que vous voyiez précisément comment l’animation, la police et la mise en évidence du mot actif rendent avec votre séquence réelle.Commencez par les styles recommandés pour votre type de contenu ci-dessus, puis explorez les options voisines si vous voulez comparer.
Ne jugez pas un style uniquement sur la vignette. L’animation ne joue que dans l’aperçu en direct, et certains styles qui paraissent sobres en image fixe sont très dynamiques à la lecture.
3

Personnaliser la couleur aux teintes de votre marque

Une fois le style choisi, appuyez sur Color pour définir la couleur du texte, la couleur de mise en évidence du mot actif et la couleur de fond. Utilisez la couleur principale de votre marque pour la surbrillance. Elle crée une cohérence visuelle sur chaque vidéo que vous publiez.La plupart des styles rendent assez différemment avec une palette personnalisée appliquée. Essayez votre couleur de marque avant de passer à un autre style.
4

Enregistrer comme template personnalisé

Après personnalisation, appuyez sur Save Style (ou l’icône de signet/enregistrement) pour sauvegarder vos réglages actuels comme template. Donnez-lui un nom que vous reconnaîtrez, comme « Mon style TikTok » ou « Standard LinkedIn ».La prochaine fois que vous ouvrirez un nouveau projet, votre style enregistré sera disponible en haut du panneau Styles. Vous n’aurez pas à reconfigurer les couleurs et paramètres depuis zéro.
Créer un style enregistré par plateforme sur laquelle vous publiez est le réglage le plus efficace. Vous pouvez passer de l’un à l’autre en un seul clic.

Astuces

  • Utilisez le même style de façon cohérente sur toutes vos vidéos. Les spectateurs commencent à le reconnaître comme partie de votre identité visuelle, ce qui construit familiarité et confiance avec le temps
  • Ne choisissez pas un style isolément. Prévisualisez-le en regardant la séquence que vous allez publier, car l’éclairage et le fond influencent le rendu d’un même style
  • En cas de doute, choisissez l’option la plus épurée : un style simple et lisible ne vous pénalisera jamais, mais un style chargé et distrayant peut le faire
  • Si vous utilisez AI Edit, il applique un style automatiquement dans le cadre du montage. Vous pouvez toujours le changer ensuite dans le panneau Styles

Et ensuite ?

Styles de sous-titres

Référence complète de toutes les options de style et paramètres de personnalisation.

Effets de mots

Ajoutez emphase, supersize et AI Emojis par-dessus le style que vous avez choisi.

Styles AI Edit

Choisissez le bon style AI Edit pour un montage entièrement automatisé.
Last modified on April 22, 2026